NEWS

Auszeichnung // award - Architekturpreis Berlin 2013 !
Der Umbau einer Wohnung in Neukölln (BoG) für Goro Tronsmo wurde vom Architekturpreis Berlin 2013 ausgezeichnet.

The conversion of an apartment in Berlin-Neukölln was awarded by the Architecture Prize Berlin 2013

BoG

Tagesspiegel
Architekturpreis Berlin 2013
Client Goro Tronsmo
Photographs by Beatrice Pötschke
» view Project

Petra Petersson ist zur Professorin an der Technischen Universität in Graz berufen worden.
Sie leitet das neue Institut für Grundlagen der Konstruktion und des Entwerfens an der Fakultät für Architektur.

Petra Petersson is appointed as a professor of Architecture at the Technical University in Graz. She is the head of the new Institute for construction and design principles at the faculty for Architecture.

Tagesspiegel Susanne Leimstoll "das Podest"
Artikel zu dem Umbau einer Neuköllner Wohnung bei Realarchitektur
Newspaper Article on the Apartment conversion Berlin-Neukölln by REALARCHITEKTUR in the Tagesspiegel

BoG

Tagesspiegel
» view Project

Kransbindarvägen radhus byggs just nu
Beställare Familjebostäder och Besqab
Our townhouse project on Kransbindarvägen in Hägersten is on site. The first part of the prefabricated concrete housing project will be completed soon.

BoS
» view Project

Byggstart Sjövik, Stockholm
Byggstart för den första av sju villor, Lidingö, Stockholm
The first out 7 villas is on site.

BoS
» view Project

Fran Venedigbiennalen
Publication: article and blog about the Architecture-Biennale in Venice in the swedish magasin arkitektur.
ARKITEKTUR

kommenterar i tidskriften arkitektur
Publication: article/commentary .
ARKITEKTUR

Byggstart Kransbindarvägen, Stockholm
Byggstart för 38 stadsradhus på Kransbindarvägen, Stockholm.
Beställare Familjebostäder och Besqab
We have designed a project with 38 townhouses in Stockholm.
» view Project

Bauhaus Essentials / Grafe Kreativpreis 2012
We nominated the Bauhaus Essentials, out of the fascinating and wonderful work produced by the students of the Bauhaus University Weimar. Out of these the GRAFE prize winners were selected and will be exhibited at the Preview Berlin. Many thanks to my fellow jurors and to the team from marke 6.
Preview Berlin
marke.6

Workshop base sous marine Bordeaux
Studio International BSB and AGORA 2012 - organised a workshop about and at the base sous marine in Bordeaux. Students from 5 universities presented their projects and we put forward ideas and discussed the future of the building with the city of Bordeaux represented by the mayor Allain Juppé.
The results of the workshop will be presented at the Architecture Biennale
AGORA 2012

Residence magazin om Petra och REALARCHITEKTUR
Formstjärnor på export, text Johanna Paues Darlington, Foto Magnus Ragnvid Chammon
Residence

BOG
Apartment conversion Berlin-Neukölln by REALARCHITEKTUR

BoG

Client Goro Tronsmo
Photographs by Beatrice Pötschke
» view Project

Lecture at the Bauhaus Universität Weimar
Horizonte Sommersemester 2012 Angst
horizonte

New York Magazine
An air raid bunker that gained air rights. Article and interview by Wendy Goodman
New York Magazin

ARCH + 201/202 : Berlin
Artikel zu dem Boros Bunker zum thema Raumrohlinge - Berlin
Podiumsdiskussion ARCH + features 5

BoS

ARCH + 201/202 Boros Bunker
ARCH + features 5

» view Project

Gestaltungsbeirat Erfurt.
Petra was elected into the Architectural Committee for the city of Erfurt.
Petra Petersson wurde in den Gestaltungsbeirat der Landeshauptstadt Erfurt berufen.
www.Erfurt.de

Arndtgymnasium
Wettbewerbsbeitrag für das Arndtgymnasium in Berlin. Realarchitektur mit AGP Architekten

Arndtgymnasium

» www.architekten-agp.de
» view Project

Juryn för Träpriset är utsedd.
The jury for the Swedish architecture Wood Award 2012 has been chosen.
Medlemmar i träprisjuryn är: Tina Wik, Anders Svensson, Ulf Jansson och Petra Petersson
Skosindustrierna.org

Teaching position in the Masters program at the Erfurt University of Applied Sience
Wintersemester 2010/2011 Bauen im Bestand Petra Petersson und Prof. Michael Mann.

Volksbühne Berlin
Volksbühne Berlin
The seats have been installed. Conversion and refurbishment project, renewal of air handling system and seating arrangement for AGP Architects Wolfgang Meier with Hans Reers » www.architekten-agp.de
BoS
» view Project

Nike 2010 Shortlist
Das Projekt Wohnhaus Sammlung Boros von REALARCHITEKTUR, Jens Casper, Petra Petersson, Andrew Strickland wurde für die Shortlist als ein von drei Projekten, für die Nike in der Kategorie beste atmosphärische Wirkung ausgewählt.
Realarchitektur was shortlisted as one out of three for the NIKE award in the category ”Best atmospheric design”
BDA NIKE.DE
» view Project

Rollberger
The brewery "Rollberger" in Berlin-Neukölln has opened, conversion by REALARCHITEKTUR

BoS

Photographs by Felix Odell
» www.rollberger.de
» view Project

REALARCHITEKTUR NEW OFFICES
REALARCHITEKTUR has converted and moved into a new office space

BoS

Photographs by Felix Odell
» view Project

Petra Peterson lectures at the Erfurt University of Applied Sience
Werkbericht Realarchitektur Berlin, April 2010

Europan 10
The results of the Europan 10 Sweden have been published. The publication was made by Svenska Europankommittén in cooperation with the jury members (amongst others Petra Petersson)
Europan 10
Europan Sweden is organized by: Testbedstudio arkitekter
» www.europan.se

Utställning plansamråd Midsommarkransen, Stockholm
Öppet hus i Midsommargården, Telefonplan 3, Hägersten.
Planförslaget visas i FYRKANTEN i Tekniska Nämndhuset och i Hägersten-Liljeholmen.

Realarchitektur has together with Stockholms townplanning department and the clients Familjebostäder and Besqab developed a masterplan for a housing project on Kransbindarvägen that will be now be exhibited.

BoS

» view Project

Architekturpreis Berlin 2009 Auszeichnung
Für das Projekt Wohnhaus Sammlung Boros hat REALARCHITEKTUR, Jens Casper, Petra Petersson, Andrew Strickland und der Bauherr Christian Boros eine Auszeichnung erhalten.

Realarchitektur recieved an honorary mention from the Berlin Architecture Award 2009 for the Boros collection and residence.

BoS

Architekturpreis Berlin
Tagesspiegel vom 01.11.2009
» view Project

Wallpaper magazine
November 2009 - Realarchitektur was published in the Wallpaper magazine FAB 40 with the conversion of a villa in Djursholm
www.wallpaper.com
» view Project

BDA Preis Berlin 2009
REALARCHITEKTUR, Jens Casper, Petra Petersson, Andrew Strickland und der Bauherr Christian Boros wurden für das Projekt Wohnhaus Sammlung Boros mit dem BDA-PREIS BERLIN 2009 ausgezeichnet.

Realarchitektur recieved the Berlin Architecture Award "BDA Preis 2009" for the Boros collection and residence.

BDA Preis Berlin 2009
» view Project

BDA Preis Niedersachsen
Für den Neubau eines Einfamilienhauses in Oldenburg wurde Realarchitektur Jens Casper, Petra Petersson mit Sören Hanft und die Bauherren Dr. Anke Hanft und Dr. Siegfried Grubitzsch mit dem BDA Preis Niedersachsen ausgezeichnet.

» www.bda-niedersachsen.de

Sammlung Boros
Ein Buch von Christian Boros zu der aktuellen Ausstellung in der Sammlung Boros mit Texten von der Kuratorin der Sammlung Anette Schryen und Fotos von Noshe ist in der Sammlung erhältlich.

» view Project

Conversion of a villa
The conversion of a villa in Djursholm, Stockholm by Realarchitektur is nearly completed. The design concentrates mainly on creating new spaces within the existing shell using found architectural elements in combination with new.
Clients: Anna and Philip Sjögren
Site organisation: Tina Wik


BoS

Photograph: "book-stair" by Felix Odell
» view Project

BERLIN-PRAGUE-DIALOGUE
06.05.2009, 19.00 UHR // Deutsches Architektur Zentrum DAZ
Kurzvorträge der Architekten von INTERCITY BERLIN-PRAHA (in Deutsch und Englisch)

Es sprechen aus Prag: A69, CHAA-Chalupa architekti, OK PLAN, 4a architekti  //
Aus Berlin: plus 4930 Architektur, Wilk-Salinas Architekten, Realarchitektur, raumlabor


» www.daz.de

Von der Einfachheit des Bauens - Skandinavische Architektur
Was ist skandinavische Architektur?
Montag, 27. April, 18.00 Uhr

Podiumsgespräch und Buchpräsentation "Skandinavische Architektur" mit dem Autor Thomas Steinfeld (Feuilleton Süddeutsche Zeitung), den Architektinnen Petra Petersson (Realarchitektur) und Heike Hanada (laboratory of art and architecture) sowie dem freien Journalisten Jürgen Tietz.

» www.nordischebotschaften.org

INTERCITY BERLIN-PRAHA // Deutsches Architektur Zentrum DAZ
»INTERCITY BERLIN-PRAHA« ist ein auf zehn Jahre angelegter Dialog zwischen jungen Künstlern verschiedener Disziplinen aus Prag und Berlin.

Der fünfte Jahrgang der Reihe ist der Architektur gewidmet… INTERCITY BERLIN-PRAHA zeigt aus Berlin Projekte von Magma Architecture,Plus 4930 Architektur, Raumlabor, Realities:United, Realarchitektur, Robertneun, Wilk-Salinas Architekten sowie Zanderroth Architekten und aus Prag von A69, Atelier K2, 4A, HS, CHAA-Chalupa architekti, KSA, OK Plan sowie Sporadical.

Eröffnung am 25.03.2009 // Deutsches Architektur Zentrum DAZ

» www.daz.de

Europan 10
Petra Petersson is a member of the swedish Jury for the Europan 10. The swedish Sites are located in Mora, Österhammar, Lerum and Kisa.

The themes are regeneration and revitalization.

Europan 10

» www.europan-europe.com

Architekturpreis Beton 2008
Das Projekt Wohnhaus Sammlung Boros ist als Preisträger in der Buchpublikation zum Architekturpreis Beton 2008 veröffentlicht.

Wie baut man heute? Und wie baut man heute mit Beton?

Publiziert von der deutschen Zement- und Betonindustrie erhältlich unter www.beton.org

Architekturpreis Beton 2008

» www.beton.org

contractworld.award 2009 Prize Winners
on the 17 January 2009 the winners will be announced during the official prize-giving ceremony in Hannover. Wohnhaus Sammlung Boros has been selected for the award in the Category “Conversion”

contractworld.award

» www.contractworld.com

DAM Award for Architecture in Germany 2008
16.01.09 19:00
24 selected buildings and the “DAM Award for Architecture in Germany 2008”
Opening and awards ceremony: Friday, January 16, 2009
Media conference: Thursday, January 15, 2009, 11 a.m
Exhibition 17.01–15.03

The Project Wohnhaus/Sammlung Boros (Umbau eines Hochbunkers) is amongst the 24 buildings short-listed by a jury of experts for the DAM Annual and for the exhibition at the German Architecture museum in Frankfurt.

Deutsches Architektur Jahrbuch 2008/09
Eds. Peter Cachola Schmal, Oliver Elser
published by Prestel Verlag
Language German/English

DAM Award

» www.dam-online.de

db Deutsche Bauzeitung
Ortstermin
Berlin: Sammlung Boros, 30. Januar 2009

» www.db.bauzeitung.de
» view Project

db Deutsche Bauzeitung
12-2008 Spätlese

Weltenübergang – Wohnhaus und Sammlung Boros in Berlin
The collection Boros published in an article by Christina Fritzenwallner.

db Deutsche Bauzeitung

» view Project

Architektur aktuell (9-2008)
Realarchitektur – Privatsammlung Boros, Berlin-Mitte

Text: Claus Käpplinger – Kunstschauder im Bunker
Viele Bunker sind in Deutschland in den letzten Jahren umgebaut worden, doch keiner fand in den Feuilletons und der Boulevardpresse eine so große Resonanz wie der Ende April eröffnete Boros-Bunker in Berlin-Mitte, der eine exquisite Kunstsammlung mit vielen Spuren einer wechselhaften Vergangenheit verbindet. Erstaunliches ist hier dem jungen Berliner Architekturbüro „Realarchitektur“ gelungen, das aus 120 niedrigen Schutzkammern vor allem substraktiv neue Räume schuf, die sich nun über mehrere Etagen erstrecken. (...)

» www.architektur-aktuell.at
» view Project

Ausstellungseröffnung „da! Architektur in und aus Berlin“
Freitag, 20. Juni 2008 um 20 Uhr

Realarchitektur ist vertreten mit dem Projekt Wohnhaus/Sammlung Boros
Zu der Austellung erscheint das Jahrbuch ArchitekturBerlin08
» view Project

Architekturpreis Beton 2008
Realarchitektur ist mit dem Architekturpreis Beton 2008
für das Wohnhaus Sammlung Boros ausgezeichnet worden.
27. Juni 2008: Preisverleihung und Empfang

» www.architekturpreis-beton.de

Wohnhaus Sammlung Boros Realarchitektur
„ …Verhältnismäßig wenige Eingriffe waren notwendig, um die Luftschutzräume für Ausstellungszwecke umzubauen. Dazu wurden – aufwändig genug - einige der Wände und Decken herausgeschnitten. Architektonischer Höhepunkt ist jedoch das oben aufgesetzte Penthouse mit zusätzlichen Ausstellungs- und Wohnräumen und weiten Ausblicken. Es entwickelt sich als Raumkontinuum aus dem Bunker heraus und wird vom Besucher, der den Bau von unten nach oben durchwandert, als befreiendes Ziel empfunden. Dabei entsteht der Eindruck, als sei die kompromisslos moderne, nüchterne Architektursprache des Dachaufbaus ganz logisch und selbstverständlich aus der Struktur des Betonbunkers entwickelt worden. Die seltene, aber umso wichtigere Bauaufgabe ist mit viel Gefühl für die vorgefundene Bausubstanz und der angemessenen formalen Zurückhaltung gelöst worden…” (Auszug aus der Jurybegründung)

» view Project

Exklusive Vorbesichtigung
„Letztes Wochenende lud Christian Boros zur exklusiven Vorbesichtigung in sein neues Privatmuseum im Berliner Bunker. Die internationale Kunstclique war begeistert. So atemberaubend wurde zeitgenössische Kunst selten präsentiert.“

» www.art-magazin.de

Die Sammlung Boros ist in dem von Realarchitektur, Jens Casper, Petra Petersson und Andrew Strickland geplanten um und Ausbau des Bunkers eingezogen. Im Juni wird der Bunker in der Reinhardstrasse offiziell eröffnet. Danach finden jeweils nach Anmeldung samstags und sonntags ab 11 Uhr Führungen statt.

The Preview of the Bunker in Berlin was held on the 5th of April. Christian Boros showed chosen works out of his Art collection. The Bunker was extended and converted by Realarchitektur (Jens casper, Petra Petersson, Andrew Strickland). In June the Private Museum will be officially opened and after that guided tours can be booked.

» www.sammlung-boros.de
» view Project

The exhibition in Stuttgart has been extended
Architekturgalerie am Weißenhof
14.11.–20.12.2007 | 08.01.–20.01.2008 | new 10.02.2008

Bunker Adaption

» www.weissenhofgalerie.com

Forum AID Award 2008
Realarchitektur has been chosen for the final round of the Forum AID Award 2008
Nominees and prize winners will be announced on the 5. feb. 2008 in Stockholm

» www.forumaid.com

Petra Peterson lectures at The Swedish Architecture Museum Stockholm
bunker – adaption | Realarchitektur Berlin Stockholm, December 4, 2007

The bunker-conversion will be on exhibition in Stuttgart
Architekturgalerie am Weißenhof
14.11.–20.12.2007 | 08.01.–20.01.2008

» www.weissenhofgalerie.com

The Wallpaper* Architects Directory 2007 is now live
Realarchitektur is included!

» www.wallpaper.com

Landesgartenschau Nagold 2012: Grüne Urbanität
Begrenzt offener Realisierungswettbewerb, 4. Preis
mit Timo Herrmann bbz Landschaftsarchitekten und Hahn von Hantelmann Landschaftsarchitekten, Berlin

Landesgartenschau Nagold 2012

» www.bbz.la

New photos of the converted building
After trees and other greens were planted on the bunker rooftop,
Hanns Joosten had the opportunity to take new photos of the converted building.

Bunker

ConvertibleCity in Berlin
Ausstellungseröffnung, 18:00Uhr

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
Am Köllnischen Park 3, Berlin-Mitte, Lichthof
Ausstellung: 09.05.07–30.06.07, täglich 10.00–18.00 Uhr

ConvertibleCity im KAP Forum Köln
Agrippinawerft 28, Rheinauhafen, 50678 Köln.

» www.kap-forum.de

Vernissage: Stadtwohnen Neu
BDA-Galerie, Mommsenstrasse 64, 10629 Berlin
Ausstellung: 21.02–29.03.07

» www.bda-berlin.de

Boalla:
Honorary Mention in urban design competition Flottilijen, Järfälla (Stockholm), Sweden.

Jury: „Förslaget är stiligt och enhetligt gestaltat… Förslaget ger mersmak – ett område av detta slag borde byggas…“

Boalla

» www.arkitekt.se
» view Project

Juryn för Träpriset 2008 är utsedd.
Medlemmar i träprisjuryn 2008 är:
Love Arbén, Åsa Kallstenius, Jan Lagerström, Petra Petersson, Tina Wik

BDA Container @ Bunker
Bund Deutscher Architekten Landesverband Berlin

„Konversionen“
Vortragsreihe des Instituts für Bau- und Kunstgeschichte der BTU Cottbus:
Realarchitektur. Lehrgebäude 2C, Juri Gagarin Strasse, Cottbus, 19:00 Uhr.

Bunker @ 10. Internationale Architektur-Biennale Venedig
Convertible City - Formen der Verdichtung und Entgrenzung
Deutscher Pavillon 10.09.2006–19.11.2006

Architektur-Biennale Venedig

» www.convertiblecity.de
» www.architekturbiennale.de
» www.labiennale.org

Paneldebatt: Riksföreningen Kollektivhus Nu,
Bättre sätt att bo - boendeformer för gemenskap och jämställdhet, Tensta Samlingslokalen i Servicehuset

Radiointerview: Petra Petersson, Arkitekt
Sveriges Radio P1, Vågen, "I hörnet"

Familjeband @ TenstaBo06
Internationale Wohnungsbauausstellung, Stockholm 17.–27. August 2006

Familjeband

» www.tenstabo06.se
» view Project

back to top